← Zur App

YouSpeed.de

Datenschutzerklärung

Die Moonshots Studios GmbH betreibt und vertreibt youspeed.de sowie die begleitenden YouSpeed-Apps für iPhone und Android. YouSpeed ist ein Tempolimit-Assistent mit lokalen Offline-Kartendaten.

Verantwortliche Stelle

Moonshots Studios GmbH
Kontaktanschrift laut Impressum: Auguststr. 2, 10117 Berlin, Deutschland
Office Berlin: Skalitzer Straße 85/86, 10997 Berlin, Germany
E-Mail: studios@moonshots.gmbh
Telefon: +49 30 50 95 63 43

Vertrieb und Entwicklung

Welche Daten verarbeitet werden

YouSpeed ist ohne Nutzerkonto nutzbar. Es werden keine Werbe-, Analyse- oder Tracking-SDKs eingesetzt und keine personenbezogenen Bewegungs- oder Werbeprofile erstellt.

Standortdaten

Die Standortfreigabe dient der App-Funktionalität. Ohne Standortfreigabe kann YouSpeed wesentliche Fahrtfunktionen nicht oder nur eingeschränkt bereitstellen. Die laufende Positionsauswertung erfolgt im regulären Betrieb auf dem Gerät.

Mikrofon und lokale Beobachtungen

Die Mikrofonfunktion ist für lokale, nutzerinitiierte Tempolimit-Korrekturen und kurze Sprachbefehle zum Verwerfen einer Kamera-Erkennung vorgesehen. Die Sprachverarbeitung erfolgt auf dem Gerät, auf iPhone mit verfügbarer lokaler Spracherkennung und auf Android mit gebündelten Vosk-Modellen. Bei aktiver Zeichenerkennung und bereits erteilten Sprachberechtigungen kann die App nach einem neu bestätigten Kamera-Tempolimit bis zu vier Sekunden auf den lokalen Befehl „Falsch“ beziehungsweise dessen Sprachvariante hören. Es gibt keinen Rückfall auf eine Cloud-Spracherkennung. Beobachtungen, Exporte und Diagnosepakete können Koordinaten, erkannte Straßenkandidaten und technische App-Diagnosen enthalten. Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn du einen Export oder eine Teilen-Funktion bewusst auslöst.

Kamera, Dashcam und Fotos

Die Kamera wird nach Freigabe für aktive Aufnahme- und Erkennungsfunktionen verwendet. Dashcam-Videos bleiben zunächst in der lokalen Videobibliothek und können wiedergegeben, geteilt oder gelöscht werden. Die Videoaufnahme läuft nicht dauerhaft im Hintergrund. Die separate Fotoaufnahme kann auch ohne Videoaufnahme laufen; der Fotoaufnahme-Schalter ist in der Aufnahmekonfiguration standardmäßig eingeschaltet. Du kannst ihn vor der Fahrt ausschalten.

Fotos und zugehörige Metadaten können genaue GPS-Koordinaten, Aufnahmezeit, Höhe, Fahrtrichtung und erkannte Verkehrszeichen enthalten. Lokale Beobachtungen und Diagnoseprotokolle können ebenfalls Standort- und Erkennungsdaten enthalten. Bei aktivierter Debug-Protokollierung können auf iPhone zusätzlich Diagnosebilder gespeichert werden. Teile nur Aufnahmen und Exporte, deren Inhalt du geprüft hast.

Optionale Panoramax-Verbindung und Uploads

Für normale Tempolimit-Anzeige, lokale Videos und lokale Erkennung ist kein Konto nötig. Für Foto-Uploads kannst du dich beim gewählten Panoramax-Anbieter anmelden und dessen Konto verbinden. Bei OpenStreetMap France wird beim ersten Anmelden über OpenStreetMap ein Beitragskonto der Panoramax-Instanz angelegt. Das OpenStreetMap-Konto und dieses Beitragskonto sind getrennte Konten. Zur Auswahl stehen panoramax.youspeed.de und panoramax.openstreetmap.fr. YouSpeed speichert die benötigten Zugangstokens getrennt vom Aufnahmebestand im iOS-Schlüsselbund beziehungsweise mit Schutz durch den Android Keystore. Uploads starten erst nach deiner ausdrücklichen Auswahl und Bestätigung; es gibt keine automatischen Foto-Uploads.

Bei einem Upload erhält die ausgewählte Panoramax-Instanz die Fotos und ihre Standort-, Zeit- und Erkennungsdaten, verknüpft mit deinem Konto. Beide Instanzen sind standardmäßig auf öffentliche Beiträge eingestellt. Veröffentlichte Bilder stehen unter CC BY-SA 4.0; weitere Regeln gelten für Metadaten und abgeleitete Daten. Die Anbieter beschreiben eine automatische Unkenntlichmachung von Gesichtern und Kennzeichen vor Veröffentlichung. Diese Verarbeitung kann Fehler enthalten und hebt die Zuordnung zum Beitragskonto nicht auf. Prüfe daher deine Aufnahmen und die Bedingungen des gewählten Dienstes. Veröffentlichung, Bildbearbeitung, Lizenz, Aufbewahrung und Löschung richten sich nach dessen Bedingungen und Datenschutzerklärung. Öffentlich weiterverwendete Kopien können bei anderen Empfängern erhalten bleiben. Eine lokale Löschung oder das Trennen der Verbindung löscht bereits hochgeladene Bilder oder das externe Konto nicht. Für deren Löschung wende dich an den jeweiligen Panoramax-Anbieter.

Herausgeber der YouSpeed-Instanz ist Moonshots Studios GmbH; technische Bereitstellung und Hosting erfolgen durch HSPF IMAS, Prof. Dr. Raphael Volz. Die veröffentlichten Instanzbedingungen und Datenschutz nennen Konto- und Kontaktdaten, Authentifizierungs- und Sicherheitsdaten, IP-Adressen und Serverprotokolle sowie Fotos und Aufnahmedaten. Als Zwecke werden unter anderem Betrieb, Sicherheit, Fehleranalyse, Anonymisierung, Forschung und Veröffentlichung genannt. Rechte- und Löschanfragen können an studios@moonshots.gmbh gerichtet werden. Die Fristen für diese serverseitigen Daten sind mit dem Betreiber zu klären.

Die andere Instanz wird von der Association OpenStreetMap France herausgegeben und betrieben. Ihre Datenschutzhinweise nennen eine Aufbewahrung des zur Anmeldung verwendeten Pseudonyms von drei Jahren und panoramax@panoramax.fr als Kontakt für Betroffenenrechte. Die Nutzungsbedingungen regeln öffentliche Beiträge, Lizenzierung und Bildbearbeitung. Der externe OpenStreetMap-Anmeldedienst wird von der OpenStreetMap Foundation nach deren eigener Datenschutzerklärung betrieben.

Externe Empfänger und Datenquellen

YouSpeed nutzt OpenStreetMap-Daten als Grundlage für Tempolimits. Optionale Aktualisierungen oder Downloads von Karten- und Release-Paketen können öffentliche Asset-Hosts, GitHub oder CDN-Infrastruktur kontaktieren. Dabei können technisch notwendige Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt und angeforderte Datei beim jeweiligen Anbieter anfallen.

Website-Betrieb

Die Website wird als statische Seite ausgeliefert. Für Hosting, Auslieferung und Absicherung können technische Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Zeitstempel und angeforderte Dateien verarbeitet werden. Diese Verarbeitung dient ausschließlich dem Betrieb der Website.

Das YouTube-Vorschaubild wird lokal ausgeliefert. Erst wenn du „YouTube-Video laden“ anklickst, wird ein Player von youtube-nocookie.com eingebunden. Dabei werden technische Verbindungsdaten an YouTube (Google) übertragen. Wenn du den externen YouTube-Link öffnest, gelten ebenfalls die Datenschutzhinweise von Google.

Speicherdauer

Lokale Daten können über die jeweiligen Bibliotheken und Verwaltungsfunktionen gelöscht werden. Aufnahmespeicher wird durch die eingestellten Quoten begrenzt; die Videobibliothek verwendet standardmäßig 10 GB, Fotos standardmäßig 1 GB. Alte Videos können aufgrund der Speichergrenze entfernt werden. Diagnoseprotokolle werden bei mehr als 100 MB zum Löschen oder Behalten angeboten. Das Ausschalten der Protokollierung entfernt vorhandene Dateien nicht. Die optionale Bereinigung hochgeladener Fotos entfernt lokale Kopien erst nach erfolgreicher Verarbeitung. Serverseitige Daten richten sich nach den Fristen des jeweiligen Hosting-, Download- oder Panoramax-Anbieters.

Deine Rechte

Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen bestehen insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch und Widerruf erteilter Einwilligungen.

Kontakt

Datenschutzanfragen bitte per E-Mail an studios@moonshots.gmbh.

Stand: 02.10.2026 · App-Version 1.3